پاسخ به اسپیکینگ آیلتس
پاسخ به اسپیکینگ آیلتس – تمرین اسپیکینگ با متن فارسی و انگلیسی IELTS Speaking
تمرین اسپیکینگ آیلتس IELTS Speaking Practice
برای شنیدن نمونه اسپیکینگ، فایل صوتی زیر را اجرا کنید (روی آیکون play کلیک کنید)
متن انگلیسی و فارسی این تمرین اسپیکینگ:
Is it better to make important life decisions on your own or is it better to consult other people?
آیا بهتر است که تصمیمات مهم زندگی را خودتان بگیرید یا اینکه بهتر است با دیگران مشورت کنید؟
There are good reasons for both, I suppose. Ultimately, it’s your life so I suppose you should make the decisions. On the other hand, any decisions you make can affect other people so it seems only right to discuss things with others first. Like many philosophical questions, there’s no simple answer, I’m afraid.
به نظر من دلایل خوبی برای هر دو مورد وجود دارد. تصمیمات نهایی را خودت باید بگیری چون این زندگی تو است. از طرف دیگر ، هر تصمیمی که بگیری می تواند دیگران را تحت تأثیر قرار دهد، بنابراین به نظر می رسد که گفتگو با دیگران در وهله اول کار درستی است. متاسفانه مانند بسیاری از سؤالات فلسفی ، پاسخ ساده ای وجود ندارد.
Do you agree that English should be the main language of international exchange?
آیا شما موافقید که انگلیسی باید زبان اصلی تبادلات بین المللی باشد؟
That’s a very interesting question. I’ve never really thought about it before, actually. We all just assume that it should be English, don’t we? But what other languages could we use? I suppose Chinese is becoming quite an important language, but the pronunciation is too difficult for most people. English is already the main language of universities and business, so maybe it should stay that way.
سوال بسیار جالبی است. در واقع من قبلا هرگز در مورد آن فکر نکرده بودم. همه ما فکر می کنیم که باید انگلیسی باشد، اینطور نیست؟ اما از چه زبان های دیگری می توانیم استفاده کنیم؟ فکر می کنم زبان چینی در حال تبدیل به زبان مهمی است، اما تلفظ آن برای اکثر مردم دشوار است. انگلیسی در حال حاضر زبان اصلی دانشگاه ها و تجارت است، بنابراین شاید باید به همین شکل ادامه یابد.
جهت مشاهده سایر نمونه های اسپیکینگ آیلتس کلیک کنید
